広瀬姉妹、お兄さんが逮捕された件について謝罪