大谷翔平、メジャー初登板2回途中2失点31球で降板