欧米人たちに頼まれて、それぞれの名前の音に近くかつ縁起のよい漢字をあて、それで千社札みたいなのを作ってあげたことがあるが...。